Condizioni generali d'uso
Traduzione fornita a solo scopo informativo. Fa fede unicamente la versione francese: consulta la versione francese.
1. Oggetto
Le presenti CGU disciplinano l'accesso e l'utilizzo della piattaforma Prospenso, edita da Victor Marion, imprenditore individuale: un servizio di prospezione B2B via email destinato ai professionisti.
2. Account e accesso
La registrazione è riservata ai professionisti (B2B). L'utente è responsabile della riservatezza delle proprie credenziali e dell'attività svolta dal proprio account e dai propri spazi di lavoro.
3. Uso conforme
L'utente si impegna a rispettare la normativa applicabile alla prospezione via email, in particolare: prospezione B2B pertinente rispetto al ruolo professionale del destinatario, presenza del link di disiscrizione (inserito automaticamente dalla piattaforma), rispetto delle richieste di opposizione, correttezza della propria identità di mittente. Sono vietati in particolare: lo spam, il furto d'identità, l'invio a liste acquistate non conformi e qualsiasi contenuto illecito.
4. Disponibilità
Il servizio è fornito «così com'è». L'editore si adopera per garantire una disponibilità continua, senza tuttavia assicurarla. La recapitabilità delle email dipende da fattori esterni (reputazione del dominio mittente, filtri dei destinatari) e non è garantita.
5. Sospensione e recesso
L'editore può sospendere un account in caso di violazione delle presenti CGU, in particolare di uso abusivo del servizio di invio. L'utente può recedere in qualsiasi momento dal portale di fatturazione; l'accesso resta attivo fino alla fine del periodo pagato.
6. Responsabilità
L'utente resta l'unico responsabile del contenuto delle proprie campagne e della conformità dei propri elenchi di prospezione. La responsabilità dell'editore è limitata alle condizioni previste dall'articolo 11 delle condizioni generali di vendita.
7. Legge applicabile
Le presenti CGU sono disciplinate dal diritto francese. Qualsiasi controversia è di competenza dei tribunali competenti di Rennes (Francia).